Late spring is a beautiful time in Sweden with the blossoms and the light that lingers late into the night. Late spring is also a very busy time in a school, and very much so here at IESG Senior School. Staff and students have been extremely busy planning events to promote team spirit and a commitment to academic excellence.  Students are finishing their projects and taking their final tests for the school year, and teachers are busy marking and grading. Besides this academic bustle, there is also a whole range of extra activities going on like Crazy Hat Day, Talent Show, class trips, mentor days and Yr 9 Prom. 

Year 9 students have completed their Swedish National Tests, and some students have also chosen to take an international equivalent, the International General Certificate of Secondary Education (IGCSE). We are very proud of the students who take this exam and allow themselves to be tested on the same conditions as native English speaking students.  The countdown to graduation has started for the Year 9 students, but before graduation they can also look forward to our prom, as well as a trip to the Carl Larsson Gården in Sundborn, Dalarna, as part of their Swedish studies.

Year 8 students have been successful in several competitions this spring, and thus been excellent ambassadors for our school. Class 8B made it to the national final in the technology competition Teknikåttan! They spent a lot of time working on their projects, developing both their technology skills and their collaboration skills. Well done, class! Two individual Year 8 students, Sofia in 8A and William in 8E, also achieved excellent results in a national poetry competition with their fantastic poems. Congratulations!

In February IESG’s first ever LAN-party was held giving a chance for our students who enjoy playing computers games to get together for a fun night of games and competitions. It was such a success that the PTA and Student Union have planned a second LAN-party scheduled for the 28th of May.

During the first week of June the IESG will be putting on the Math Olympics for Year 8 students. We will take the top 5 students from each Year 8 class and they will compete in a cross of mathematics and athletics in four different events, which are Individual Assessment, Blitz Problem Solving, Relay Race and a Mathematical Party. The winning class earns their entire class a pizza party!

I would like to finish by thanking all of the Staff, PTA and Students at IESG for all your hard work this academic year and wish you all a very enjoyable and relaxing summer!

Eric E. Toste
School Director

---

Senvåren är en vacker tid i Sverige med blommorna och ljuset som stannar kvar till sent på kvällarna. Senvåren är också en mycket livlig tid på skolor, inte minst här på IESG Senior School. Personal och elever har arbetat hårt med att planera aktiviteter som bygger laganda och engagemang för utmärkta akademiska resultat.  Eleverna arbetar nu färdigt med sina projekt och skriver sina sista prov för läsåret, och lärarna har fullt upp med att rätta och betygsätta. Utöver all denna akademiska verksamhet så anordnas en hel rad andra aktiviteter, som Crazy Hat Day, talangjakt, klassutflykter, mentorsdagar och bal för årskurs 9. 

Niorna har nu skrivit färdigt de nationella proven, och en del elever har även valt att skriva en internationell motsvarighet, International General Certificate of Secondary Education (IGCSE). Vi är mycket stolta över de elever som skriver dessa prov på samma villkor som elever som har engelska som modersmål. Nedräkningen till examen har börjat för niorna, men innan dess kan de se fram emot vår bal, och även en utflykt till Carl Larsson-gården i Sundborn, Dalarna, som en del av svenskundervisningen. 

Elever i årskurs 8 har haft stora framgångar i flera tävlingar under våren, och har därigenom varit utmärkta ambassadörer för vår skola. Klass 8B gick ändå till riksfinalen i tekniktävlingen Teknikåttan! De har lagt mycket tid på sina projekt, och har utvecklat både sitt tekniska kunnande och sin samarbetsförmåga. Bra jobbat! Två enskilda elever i årskurs 8, Sofia i 8A och William i 8E, nådde också utmärkta resultat i en nationell poesitävling med sina fantastiska dikter. Grattis!

I februari genomfördes IESG:s första LAN-party där elever som gillar att spela dataspel fick chansen att samlas för en rolig natturnering. Det blev en sådan framgång att PTA och elevrådet har planerat ännu ett LAN-party till den 28 maj.
Under den första veckan i juni kommer IESG att ordna matteolympiad för årskurs 8. De fem bästa eleverna i varje klass kommer att få tävla i en blandning av matematik och sport i fyra olika grenar, vilka är individuell räkning, blixt-problemlösning, stafett och matteparty. Den vinnande klassen vinner ett pizzaparty för hela klassen!

Jag vill avsluta med att tacka all personal, PTA och alla elever vid IESG för allt ert hårda arbete under detta skolår, och önska er en trevlig och avkopplande sommar!

Eric E. Toste
School Director

---

March 2010

Dear Students and Parents of IESG Senior School,

The buzz of activity at school makes time fly, and the first part of the spring term is already behind us. I hope everyone has had a fun and relaxing winter sports break. Many of our students started the break by attending our first ever LAN-party – an intense and fun event which transformed our school restaurant area into an all-night computer gaming hub.

Besides fun and games work has also been done over the break. Thanks to the hard work of Messrs. Andersson and Jansson our students can now relax on sturdy new benches in several areas around the school. Our woodshop teacher and our caretaker have made these beautiful wooden benches by hand especially for our students, and we hope they will be appreciated and well taken care of. Furthermore, our Student Room has been repainted over the break, to make it an even nicer area for our students to relax in between lessons.

Now we have a Sports Day coming up, with quite a few different activities for the students to choose from. Some students will take the opportunity to try a new sport, while others will enjoy a day of their favorite sport activity. We hope for a sunny and enjoyable day for all.

Soon it is also time for the spring term SPT’s (Student-Parent-Teacher conferences). This is a good time for students and parents to sit down together and reflect upon school work thus far, and what goals the student has for their own personal academic development in the future, in preparation for the SPT conference.

Our Year 9 students have completed the National Tests in Swedish, and are now ready to start taking the National Tests in English. Over the years our students have achieved very fine results indeed on these standardized tests, and we are confident that our students will do very well again this year.

Regards,

Eric E. Toste
School Director Yr 7-9

---

Mars 2010

Bästa elever och föräldrar vid IESG Senior School,

I skolans myller av aktiviteter går tiden fort, och vi har redan den första delen av vårterminen bakom oss. Jag hoppas att alla har haft ett roligt och avkopplande sportlov. Många av våra elever började lovet med att delta i vårt första LAN-party – en intensiv och rolig tillställning som förvandlade vår skolmatsal till en dataspelscentral i ett helt dygn.

Under lovet har det inte bara varit lek och spel på skolan, utan även jobb. Tack vare herrarna Anderssons och Janssons hårda arbete kan våra elever nu koppla av på nya, robusta bänkar på flera ställen i skolan. Vår träslöjdslärare och vår vaktmästare har gjort dessa vackra träbänkar för hand till våra elever, och vi hoppas att de kommer att uppskattas och tas väl om hand. Utöver det har även vårt uppehållsrum målats om under lovet, för att göra det till en ännu trevligare plats för våra elever att koppla av på mellan lektionerna.   

Nu står en friluftsdag för dörren, med många olika aktiviteter för eleverna att välja bland. En del elever tar chansen att prova något nytt, medan andra kommer att tillbringa en dag utövandes sin favoritsport. Vi hoppas det blir en solig och rolig dag för alla.

Nu är det också snart dags för vårens utvecklingssamtal. Inför samtalen är det ett gott tillfälle för elever och föräldrar att tillsammans reflektera över elevens skolarbete hittills, och vilka mål eleven har för sin egen akademiska utveckling framöver.

Våra elever i årskurs 9 är nu klara med de nationella proven i svenska, och är redo att ta sig an de nationella proven i engelska. Under åren har våra elever presterat mycket goda resultat på dessa prov, och vi är säkra på att årets elever också kommer göra mycket bra ifrån sig.

Med vänlig hälsning,

Eric E. Toste
School Director Yr 7-9

---

December 2009

Beautiful white snowflakes fell from the sky giving light and energy to the end of a wonderful term at IESG. Students have accomplished an extraordinary amount of schoolwork and academic development. Homework assignments, projects and tests have displayed students' excellent progress. I would like to thank all the staff who has worked extremely hard this year.

The Internationella Engelska Skolan i Gävle has won the DN Nutidsorientering Bästa Skola award for Gävleborgs län this year! This is a national SO/current events competition sponsored by Dagens Nyheter AB each year. Congratulations to our SO department!
It’s also a special pleasure to congratulate the Founder of Internationella Engelska Skolan, Ms Barbara Bergström, whose success has been recognized by the nation. Ms Bergström has been appointed ”Årets Företagare i Sverige 2009”. The award was presented to IES and its founder at a Gala evening in Stockholm, arranged by the organization “Företagarna”.

We had a fantastic Lucia celebration at Maxim with the entire school in attendance.  The Lucia train consisted of over 40 year 9 students with the light from the train and the tranquility it conveyed made this event very special.  We would like to thank all of the students who participated in the Lucia train for making this a wonderful event! Thank you to the Parents Teacher Association (PTA) for hosting the delightful Staff Lucia breakfast again this year.

The End of Term Ceremony was also a huge success with an hour long program filled with singing, awards and an interesting skit performed by our teaching staff.  The ceremony blended beautifully the formality and discipline of our school with the joy and humor that is also an important part of our school life.  A thousand thanks to our music department, teams of students and other staff members involved in making this year’s ceremony so perfect.

For first time we have been invited to “Skolans dag” at Läkerol arena the 30th of January 11.00-15.00. This is a day when we will meet and greet the citizens of Gävle and our future parents. The student union in our Junior school will organize a talent show for the end of term assembly. The winners will perform on the stage at Läkerol arena at Skolans dag.

For 2010 we welcome Ms Cullfors as the only staff change at the Senior School for the spring term. She is a certified Swedish teacher and has been around the school this past term as a substitute teacher.  Ms Cullfors will be covering for Ms Holmqvist while she is on parental leave.

From my Coordinators and myself and all the members of staff, we wish you and your families a pleasant holiday and look forward to an exciting spring term in 2010.

Regards,

Eric E. Toste
School Director Yr 7-9

---

December 2009

Vackra vita snöflingor föll från himmelen och gav ljus och energi till slutet av en härlig termin på IESG. Eleverna har klarat av en fantastisk mängd skolarbete och akademisk framgång. Hemläxor, projekt och prov har visat på elevernas fina utveckling. Jag vill passa på att tacka all personal som har jobbat så hårt detta år.

Internationella Engelska Skolan i Gävle vann utmärkelsen Bästa skola i Gävleborgs län i år! Detta är en nationell tävling i nutidsorientering som DN har varje år. Gratulationer till vårt arbetslag i SO! Det är också en särskild ära att få gratulera Internationella Engelska Skolans grundare Ms. Barbara Bergström, vars framgång har uppmärksammats nationellt. Ms. Bergström utsågs till ”Årets företagare i Sverige 2009”. Utmärkelsen tilldelades IES och dess grundare vid en galatillställning i Stockholm, arrangerad av organisationen Företagarna.

Vi hade ett fantastiskt Luciafirande på Maxim med hela skolan närvarande. Luciatåget bestod av över 40 elever från årskurs 9, och tågets alla ljus och det lugn det ingav gjorde stunden mycket speciell. Vi vill tacka alla elever som deltog i luciatåget för att ni gjorde detta till en sådan fin högtid! Tack även till föräldrarådet, PTA, som i år igen dukade upp en fantastisk luciafrukost för personalen. 

 
Terminsavslutningen var också en populär tillställning med ett timslångt program fyllt av sång, prisutdelning och en intressant sketch framförd av skolans personal. Ceremonin blandade perfekt den formalitet och disciplin som är utmärkande för vår skola med den glädje och humor som också är en viktig del av vårt liv på skolan. Tusen tack till våra musiklärare, elevgrupper och annan personal som alla bidrog till att göra årets ceremoni så perfekt.

För första gången har vi blivit inbjudna att delta i ”Skolans dag” på Läkerol arena den 30 januari kl. 11:00-15:00. Detta är en dag då vi får möjlighet att träffa Gävles invånare och våra framtida föräldrar. Elevrådet på vårt mellanstadium organiserade en talangshow till sin terminsavslutning, och vinnarna från den kommer att uppträda på Läkerol arena på Skolans dag.

Till 2010 välkomnar vi Ms. Cullfors, som är den enda förändringen i personalgruppen på högstadiet för vårterminen. Hon är en behörig svensklärare och har arbetat som vikarie på skolan under höstterminen. Ms. Cullfors kommer att vikariera för Ms. Holmkvist som är föräldraledig.

Från mig och mina koordinatorer och all personal sänder vi en önskan om en trevlig ledighet och vi ser fram emot en spännande vårtermin 2010.

Med vänlig hälsning,

Eric E. Toste
School Director Yr 7-9